legal notes

DISCLOSURE PURSUANT TO ART 13 OF THE SINGLE TEXT ON PRIVACY

(Legislative Decree No. 196 of June 30, 2003)


Dear User / Company / Company,
the personal data voluntarily provided by you when completing the Registration Form for Access to the Service are qualified by the law as “common personal data” and will be processed, also through the use of IT and telematic procedures.
With reference to the data that will be communicated to us, we inform you that:

Collection: the personal data collected by the Data Controller has been acquired directly, even verbally, or through third parties relating to you.
Purpose: provision of the free service from the site: www.sdtanzaniasafari.com; statistical analysis; for the sole purpose of satisfying commercial and / or contractual (or pre-contractual) requirements, for the purchase or supply of goods and services to the consequent fulfillment of the legal and contractual obligations deriving: the same data may be used internally for customer monitoring , operational and strategic marketing.
Method: the data is processed directly by the owner’s organization in manual and / or computerized form, on paper and / or magnetic, electronic, telematic support and can be modified or updated on your communication. In any case the processing will take place in accordance with the provisions of articles 11 and 12 of the Privacy Code. The data is available to the interested party at any time, limited to the Legal Representative or whoever this delegate.
Contribution: the provision of the data itself is mandatory for all that is required by legal and contractual obligations; any refusal to supply them, or subsequent processing, may make it impossible for Sun and Dust Tanzania safaris limited to proceed with the contractual relationships.
Failure to provide, even partially, the personal data required to complete the Registration Form for Access to the Service will make it impossible for Daniele Smiderle to proceed with the complete delivery of the Service.
Dissemination of data: without prejudice to communications and dissemination carried out in compliance with legal obligations, the data may be communicated, in Italy and / or abroad, to:

Third parties responsible for carrying out activities directly connected and instrumental to the provision of the Service or with whom Sun and Dust Tanzania safaris limited has entered into commercial agreements functional to the dissemination and development of the Service; Other companies that offer goods and / or services belonging to product categories advertised through the Internet, with which Sun and Dust Tanzania safaris limited has entered into commercial agreements, in order to verify the level of customer satisfaction on such products and / or services; Employees of the company’s internal offices; Our network of agents or distributors; Factoring company; Banks and credit companies; Insurance and / or credit recovery company; External parties that carry out specific tasks on behalf of the company (bookkeeping, financial statements, tax compliance, management of IT systems, market research); Professionals or administrative, tax, legal consulting firms; Various public bodies during inspections and / or audits; Judicial or administrative bodies at their express request and in the cases provided for by the laws in force; Companies operating in the transport sector; Companies belonging to the same corporate structure as the writer.

The data will be processed for the entire duration of the contractual relationships and also subsequently for the fulfillment of legal obligations, as well as for future commercial purposes.
The interested party may exercise all the rights provided for by the art 7 of Legislative Decree n. 196/2003, including the rights of access, rectification, updating, opposition to processing and cancellation, within the limits and under the conditions set forth in articles 8.8, and 10 of the aforementioned Legislative Decree ..
The data controller is: Sun and Dust Tanzania safaris limited – P.O. Box 10918, Arusha, Tanzania – TIN:137-220-040

For any communication and / or request regarding the processing of personal data, please write to info@sdtanzaniasafari.com

Legal notes

Utilizzo dei Cookies


Definition

Cookies are computer files or partial data that can be saved on your computer (or other internet-enabled devices, such as smartphones or tablets) when you visit our sites. Usually a cookie contains the name of the website from which the cookie itself comes, the ‘life span’ of the cookie (ie how long it will remain on your device), and a value, which is usually a randomly generated unique number .
Cookies do not record any personal information about a user and any identifiable data will not be stored. Cookies can be permanent (persistent cookies) if they remain on the computer until the user deletes them, or temporary (session cookies) if they are disabled when the browser is closed. Cookies can also be first-party cookies if set by the site visited, or third-party cookies if inserted from a site other than the one visited.

What are cookies?
Cookies are small files that are stored on your computer when you visit a website. These are used to personalize the exploration of users and collect automatic information on access and use of the site. When the website is reliable, as in our case, cookies help to improve and speed up its navigation, as well as facilitate your next visit, making the site more useful for your needs.
This is the sequence of setting (or creating) a cookie:
When you visit a website for the first time, it asks you to accept a cookie for a specific domain. If you accept, the cookie is saved on your computer.
Every time a resource of that domain is viewed, the browser sends the cookie.
Visit Aboutcookies.org for more information on cookies and how they affect your browsing experience.

Types of cookies used on the site
Technical cookies: This type of cookie allows the correct operation of some sections of the site. They are of two categories, persistent and session:
Persistent: once the browser is closed they are not destroyed but remain up to a preset expiration date
Session: they are destroyed every time the browser is closed
These cookies are essential in order to allow you to move around the site and make full use of its features. Without these cookies some necessary services cannot be used. They will therefore always be used and sent, unless the user does not change the settings in his browser (read below all the instructions on how to do). By browsing this site, you accept that these cookies can be installed on your device.
Third-party cookies: This type of cookie integrates functions developed by third parties within the pages of the Site. These cookies are sent by third-party domains and by partner sites that offer their functionality in the pages of the Site. This type of cookie fall under the direct and exclusive responsibility of the same third party. The User is therefore invited to consult the information on privacy and on the use of third-party cookies directly on the website of the respective managers.
Interaction with external social networks and platforms
These services allow interaction with social networks, or other external platforms, directly from the pages of this Application. The interactions and information acquired by this Application are in any case subject to the User’s privacy settings relating to each social network. In the event that an interaction service with social networks is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, the same collect traffic data relating to the pages in which it is installed.
Like button and Facebook social widgets (Facebook)
The “Like” button and Facebook social widgets are interaction services with the Facebook social network, provided by Facebook Inc.
Personal data collected: Cookies and usage data.
Place of processing: USA – Privacy Policy
Tweet button and Twitter social widgets (Twitter)
The Tweet button and Twitter social widgets are interaction services with the Twitter social network, provided by Twitter Inc.
Personal data collected: Cookies and usage data.
Place of processing: USA – Privacy Policy

Displaying content from external platforms
These services allow you to view content hosted on external platforms directly from the pages of this site and interact with them. In the event that a service of this type is installed, it is possible that, even if the Users do not use the service, the same will collect traffic data on the pages where it is installed.
Youtube Video Widget (Google)
Youtube is a video content visualization service managed by Google Inc. that allows this Application to integrate such content within its pages.
Personal data collected: Cookies and usage data.
Place of processing: USA – Privacy Policy

How can I manage cookies?
Each browser offers methods to limit or disable cookies. For more information on cookie management visit the appropriate links: Internet Explorer – Firefox – Chrome – Safari – Safari 6/7 – Iphone and Ipad – Opera

How to disable third-party cookies
Google services – Facebook – Twitter

This page is visible through the link at the bottom of all the pages of the Site pursuant to art. 122 second paragraph of Legislative Decree 196/2003 and following the simplified procedures for the information and the acquisition of the consent for the use of cookies published in the Official Gazette n.126 of 3 June 2014 and relative register of provisions n.229 of 8 May 2014.